Homologación, equivalencia y reconocimiento de estudios extranjeros en España
Te acompañamos durante todo el proceso
Si has estudiado fuera de España y necesitas que tus estudios sean reconocidos para trabajar, continuar tu formación o acceder a nuevas oportunidades profesionales, en ZUBI te acompañamos de forma personalizada durante todo el procedimiento.
Trabajamos con personas que residen en España y también con quienes se encuentran en el extranjero y desean preparar su proceso antes de trasladarse.
Nuestro equipo te ayuda a identificar la vía más adecuada según tu caso, ya sea homologación, equivalencia, convalidación o reconocimiento de estudios extranjeros.
¿Cómo podemos ayudarte?
Valoración inicial gratuita
Conocemos tu situación y resolvemos tus primeras dudas para orientarte sobre el procedimiento más adecuado.
Asesoría especializada
Analizamos tu documentación, revisamos requisitos y diseñamos una estrategia personalizada para tu expediente.
Preparación y revisión documental
Comprobamos que la documentación cumpla los requisitos exigidos por las autoridades españolas, incluyendo legalizaciones, apostillas y traducciones cuando corresponda.
Presentación y seguimiento
Te acompañamos durante la presentación de la solicitud y realizamos seguimiento del expediente para ayudarte ante posibles requerimientos o subsanaciones.
Recursos y apoyo administrativo
En aquellos casos en los que sea necesario, también ofrecemos apoyo en la preparación de alegaciones, recursos o documentación complementaria.
¿Qué tipo de estudios deseas reconocer?
Títulos universitarios
Grados, licenciaturas, diplomaturas, ingenierías, arquitectura, másteres y otros estudios superiores obtenidos fuera de España.
Bachillerato y estudios preuniversitarios
Homologación y convalidación de bachillerato, secundaria y otros estudios previos al acceso universitario.
¿Resides fuera de España?
Trabajamos con personas que ya residen en España y también con quienes se encuentran en el extranjero y desean preparar su expediente antes de trasladarse.
Si has estudiado en Latinoamérica, Estados Unidos, Europa u otro país y necesitas que tus estudios sean reconocidos en España, podemos ayudarte a identificar el procedimiento más adecuado y a preparar correctamente tu documentación.
Ventajas de nuestro acompañamiento
✓ Experiencia acompañando a personas migrantes e internacionales en trámites académicos y administrativos.
✓ Equipo especializado en homologación, equivalencia y reconocimiento de estudios extranjeros.
✓ Análisis personalizado de cada caso antes de iniciar cualquier procedimiento.
✓ Orientación clara sobre la vía más adecuada según tus objetivos académicos y profesionales.
✓ Revisión documental para detectar errores antes de presentar la solicitud.
✓ Apoyo en la organización de títulos, certificados académicos, apostillas y traducciones.
✓ Atención online desde cualquier lugar de España o del mundo.
✓ Posibilidad de atención presencial en Pamplona (Navarra) mediante cita previa.
✓ Precios accesibles y servicios adaptados a diferentes niveles de acompañamiento.
✓ Seguimiento y apoyo ante requerimientos, subsanaciones o incidencias administrativas.
✓ Primera valoración gratuita para ayudarte a entender tus opciones antes de contratar un servicio.
✓ Compromiso con una atención cercana, inclusiva y centrada en las necesidades de cada persona.
¿Por qué elegir ZUBI?
Sabemos que los procesos de homologación, equivalencia y reconocimiento de estudios extranjeros pueden resultar complejos, especialmente cuando existen dudas sobre la documentación necesaria, las traducciones, las apostillas o el procedimiento más adecuado para cada caso.
Por eso ofrecemos un acompañamiento personalizado que combina orientación técnica, revisión documental y apoyo administrativo para ayudarte a avanzar con mayor seguridad y claridad.
Preguntas frecuentes sobre homologación, equivalencia y reconocimiento de estudios extranjeros en España
¿Cuál es la diferencia entre homologación y equivalencia?
La homologación permite que un título extranjero tenga los mismos efectos que un título oficial español concreto. La equivalencia reconoce el nivel académico de unos estudios extranjeros, pero no los vincula necesariamente a una profesión regulada específica. La vía adecuada dependerá de cada caso.
¿Cómo sé si necesito una homologación o una equivalencia?
Depende de tus estudios, tu profesión y de lo que quieras hacer en España. Durante nuestra valoración inicial analizamos tu situación para orientarte sobre el procedimiento más adecuado.
¿Puedo iniciar el proceso si todavía no vivo en España?
Sí. Podemos acompañarte aunque residas fuera de España. Muchas personas comienzan la preparación de su expediente desde su país de origen antes de trasladarse.
¿Qué documentos suelen solicitar para iniciar el trámite?
La documentación necesaria puede variar en función del país donde realizaste tus estudios, el tipo de titulación, el procedimiento aplicable y tus objetivos en España.
Durante nuestra valoración inicial analizaremos tu situación y te indicaremos de forma personalizada qué documentación puede ser necesaria para tu caso concreto.
¿Necesito tener todos los documentos antes de solicitar una valoración?
No. Durante la valoración inicial podemos identificar qué documentación tienes disponible y qué documentos podrían ser necesarios para tu caso.
¿Las traducciones juradas están incluidas en el servicio?
No. Las traducciones juradas, cuando sean necesarias, deben ser realizadas por profesionales habilitados. No obstante, podemos orientarte sobre cuándo son necesarias y cómo obtenerlas.
¿Las tasas oficiales están incluidas en los honorarios?
No. Las tasas administrativas exigidas por los organismos competentes no están incluidas en nuestros honorarios y deberán abonarse por separado.
Dependiendo del servicio contratado y del nivel de acompañamiento que necesites, podremos orientarte para realizar el pago o, cuando sea posible, gestionar contigo el proceso facilitándote los documentos e instrucciones necesarias.
Nuestro objetivo es ofrecer un acompañamiento lo más personalizado posible y adaptado a las necesidades de cada caso.
¿Cuánto tarda un proceso de homologación o equivalencia?
Los plazos pueden variar según el tipo de estudios, el procedimiento aplicable y los tiempos de tramitación de la administración.
Durante nuestra asesoría analizaremos tu caso y te orientaremos sobre los tiempos que suelen manejarse en situaciones similares, así como sobre la mejor estrategia para presentar correctamente tu expediente desde el inicio.
¿Pueden ayudarme si he recibido un requerimiento o una solicitud de subsanación?
Sí. Revisamos la documentación solicitada y te acompañamos en la preparación de la respuesta para intentar cumplir correctamente con los requisitos indicados por la administración.
¿Garantizan la homologación, equivalencia o reconocimiento de mis estudios?
No. La resolución corresponde exclusivamente a las autoridades competentes. Nuestro trabajo consiste en orientarte, ayudarte a preparar correctamente la documentación y acompañarte durante el procedimiento.
¿Puedo contratar únicamente una asesoría sin que gestionen todo el expediente?
Sí. Disponemos de distintos niveles de acompañamiento. Algunas personas solo necesitan orientación especializada, mientras que otras prefieren que les acompañemos durante todo el proceso.
¿Atienden casos de cualquier país?
Sí. Trabajamos con personas que han realizado estudios en Latinoamérica, Estados Unidos, Europa y otros países, siempre analizando cada situación de forma individual.
¿Puedo realizar todo el proceso de forma online?
Sí. Gran parte de nuestros servicios se realizan por videollamada y mediante revisión digital de documentación, lo que nos permite atender a personas dentro y fuera de España.
¿Qué ocurre si me falta documentación?
Analizaremos tu situación y te orientaremos sobre las posibles alternativas disponibles. En algunos casos es posible completar el expediente posteriormente o buscar documentación sustitutiva.
¿También ayudan con homologaciones de bachillerato y estudios preuniversitarios?
Sí. Ofrecemos acompañamiento tanto para estudios universitarios como para bachillerato, secundaria y otros estudios preuniversitarios que necesiten reconocimiento en España.
Agenda tu cita con nuestro equipo especializado
Selecciona una de las opciones disponibles y agenda tu cita de forma online. Te acompañaremos según tus necesidades, desde una valoración inicial gratuita hasta un acompañamiento integral durante todo el proceso.
¿Tienes dudas sobre cuál es la cita más adecuada para tu caso o sobre cómo funciona nuestro servicio?
Puedes escribirnos a info@zubiasesoriayconsultoria.es y estaremos encantados de orientarte antes de realizar tu reserva.
¿A quién puede ayudar este servicio?
Nuestro servicio está dirigido a cualquier persona que necesite que sus estudios realizados fuera de España sean reconocidos para continuar avanzando en sus objetivos académicos, profesionales o personales.
Podemos ayudarte si:
✓ Has obtenido un título universitario, bachillerato u otros estudios fuera de España.
✓ Deseas trabajar en España y necesitas acreditar tu formación académica.
✓ Quieres continuar estudios universitarios, de posgrado o formación profesional.
✓ Necesitas orientación para identificar la vía adecuada entre homologación, equivalencia o reconocimiento de estudios.
✓ Resides actualmente en España o te encuentras en otro país y quieres preparar tu proceso con antelación.
✓ Has iniciado un trámite anteriormente y necesitas apoyo para continuarlo.
✓ Has recibido un requerimiento, una solicitud de subsanación o necesitas revisar tu expediente.
✓ Buscas un acompañamiento profesional para comprender mejor el procedimiento y evitar errores frecuentes.
Cada situación es diferente. Por ello, analizamos cada caso de forma individual para ofrecer una orientación adaptada a las necesidades y objetivos de cada persona.